I. ĐỊNH NGHĨA CÁC THUẬT NGỮ TRONG ĐIỀU LỆ:

Điều 1: Định nghĩa:

1.     Trong Điều lệ này, những thuật ngữ dưới đây sẽ được hiểu như sau:

        a.       “Công ty” được hiểu là Công ty Cổ phần Chế biến hàng xuất khẩu Cầu Tre.

        b.      “Hội đồng Quản trị” được hiểu là Hội đồng quản trị của Công ty: viết tắt là HĐQT.

        c.       “Ban kiểm soát” được hiểu là Ban kiểm soát của Công ty: viết tắt là BKS.

        d.       “Cổ đông" là mọi thể nhân và pháp nhân đang sở hữu ít nhất một cổ phần của Công ty.

        e.       “Đại hội đồng cổ đông” được hiểu là toàn bộ các cổ đông hoặc đại diện cổ đông của Công ty: viết tắt là ĐHĐCĐ.

        f.       "Vốn điều lệ" là vốn do tất cả các cổ đông đóng góp và quy định tại Điều 5 của Điều lệ này.

        g.      "Luật Doanh nghiệp" có nghĩa là Luật Doanh nghiệp số 60/2005/QH11 được Quốc hội thông qua ngày 29 tháng 12 năm 2005.

        h.      "Ngày thành lập" là ngày Công ty được cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh.

        i.        "Cán bộ quản lý" là Tổng giám đốc điều hành, Phó tổng giám đốc, Kế toán trưởng, và các vị trí quản lý khác trong Công ty đư­ợc Hội đồng quản trị phê chuẩn.

        j.        "Người có liên quan" là cá nhân hoặc tổ chức nào được quy định tại Điều 4.17 của Luật Doanh nghiệp.

        k.      "Thời hạn hoạt động" là thời hạn hoạt động của Công ty được quy định tại Điều 2 của Điều lệ này và thời gian gia hạn (nếu có) được Đại hội đồng cổ đông của Công ty thông qua bằng nghị quyết.

                1.        "Việt Nam" là nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam.

                2.     Trong Điều lệ này, các tham chiếu tới một hoặc một số quy định hoặc văn bản khác sẽ bao gồm cả những sửa đổi hoặc văn bản thay thế chúng.

                3.     Các tiêu đề (chương, điều của Điều lệ này) được sử dụng nhằm thuận tiện cho việc hiểu nội dung và không ảnh hưởng tới nội dung của Điều lệ này;

                4.     Các từ hoặc thuật ngữ đã được định nghĩa trong Luật Doanh nghiệp (nếu không mâu thuẫn với chủ thể hoặc ngữ cảnh) sẽ có nghĩa tương tự trong Điều lệ này.